ieraksti iesaistītie iearhivētie par Iepriekšējais Iepriekšējais Nākamais Nākamais
Tulka / tulkotāja rokasgrāmata - 12. Decembris 2013
12:39 12. Decembris 2013
svari
[info]iztulko
[info]svari
Latgaliski
Dziesmā "Jauna meitine yudini nese" nesaprotu 2 vietas:

1) kāpēc ir "Ūzula lozda"? Vai tad tāda mēdz būt? Vai varbūt tas ir kaut kāds savienojums, kā "ozols ar lazdu"?

) Ci na vaļa ci na daļa - kas tas?

Paldies!
7 gab. or komentēt
profile
Piezīmes tulkošanas procesā
User: [info]iztulko
Name: Piezīmes tulkošanas procesā
arhīvs
Back Marts 2024
12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31
saites
Answers.com
Dictionary.com/Translator
Google Translate
Letonika.lv
(vairāk saišu)