ieraksti iesaistītie iearhivētie par Iepriekšējais Iepriekšējais Nākamais Nākamais
Tulka / tulkotāja rokasgrāmata - 11. Augusts 2010
[info]iztulko
[info]kini
Lietuviešu valodas zinātājiem
Man no lv uz lietuviešu valodu vajadzētu pārtulkot sekojošo:
Atslēgas vārdi: Valsts piegādes, valsts pasūtījumi, valsts iepirkumi, valsts iepirkumu vēsture.

Google tulkotājs man saka kaut ko šādu, bet nav pilnīgi ne jausmas, vai tas būtu pareizi:
Raktažodžiai: viešojo tiekimo, viešųjų pirkimų, viešieji pirkimai, viešųjų pirkimų istoriją.

Liels paldies jau iepriekš :)
profile
Piezīmes tulkošanas procesā
User: [info]iztulko
Name: Piezīmes tulkošanas procesā
arhīvs
Back Decembris 2025
123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031
saites