Faith Club

23.10.06 11:33
Noskatījos pa brīvdienām "Cars" (mūsu mēlē "Vāģi") multenīti. Neko teikt, multenīte kā multenīte, diži sajūsmā neesmu, bet neviens jau nav teicis, ka visām multenēm ir jābūt smieklīgām, kā "The Incredibles".

Noskatījos, jāatzīstas, krievu tulkojumā, lai gan oriģinālvaloda bija zem tā dzirdama. Un, teikšu kā ir, izbesīja mani tas lohs Owen Wilson ar savu loha balsi.

Kamēr tu aktieri redzi, nu, ok, tāds viņš ir, un tā viņam ar to aizlauzto degunu runājas. Bet kā voice aktieris viņš izveido nezvērā kaitinošu tēlu. Kāds multenē ir galvenais varonis: Lightning McFag.

Besī man tādi "um" "aah" "just go ahead, that'd be great" "yeah" čalīši, kas savas īstās domas un īsto balsi parāda tikai tad, kad viņus tā izkretinē, ka šie sāk kliegt. Tikai kad jāsāk kliegt, viņi sāk lietot īstos vārdus, īstās intonācijas, bet līdz tam, murkšķ kautko savā "easy going" stiliņā, kamēr visi liek mīksto un jampampiņš pats arī ir priecīgs uzlikt mīksto uz to vai viņu vispār kāds ir dzirdējis.