Hmm. Bet citos locījumos var sanākt vēl kroplīgākas formas, piemēram, "problēma nav manos 50 gadu", "tas nav jādara 18 cilvēku". Man šķiet, tas nav pareizi.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Arī "daudz" tu neieliksi šajās vietās, tāpēc šis modelis nestrādās.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Labi, tam var piekrist. Tomēr LR bieži vien izsakās tā, ka vismaz man kaut kas izklausās "ne tā". Piemēram, šorīt apmēram tā: "ir pazuduši divtūkstoš eksponātu". Es domāju, te divdabim noteikti jābūt vienskaitlī "ir pazudis divtūkstoš eksponātu" vai vismaz "ir pazuduši divi tūkstoši eksponātu".

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Man vienskaitlis tavā piemērā izklausās ļoti dīvains un nekad tā nelietotu. Vai tiešām tagad ir tāda tendence uz vienskaitli?

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Man pilnīgi otrādi, daudzskaitlis izklausās nepareizi :)
Agrāk, cik atceros, vienmēr lietoja vienskaitli. Nu, gluži tāpat kā pēc Tevis minētās sistēmas ar "daudz".
ir pazudis daudz eksponātu
Ir uzgleznots 50 darbu
nav atrodams 18 darbinieku (vai nav atrodami 18 darbinieki)
utt.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Interesanti. Man visas šīs vienskaitļa konstrukcijas šķiet nestandarta. Bet laikam ģenitīvs piedzīvo izmaiņas latviešu valodā.

(Reply to this) (Parent)

Vai var pajautāt, no kuras Latvijas vietas tu esi? Pat pie Latvijas mazajiem mērogiem latviešu valoda ievērojami atšķiras dažādos novados.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Var teikt, vecāki no Latgales, bet es visu mūžu esmu dzīvojis Rīgā.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Es pazinu divas māsas, kurām bija 1 vai 2 gadu starpība, bet viena runāja ar spēcīgu latgaļu akcentu (ķ vietā k), bet otrai bija pilnīgi normāls cēsinieku akcents. Viņas bija pārcēlušās no Latgales jau bērnībā, bet mani pārsteidza, cik ļoti individuāli cilvēki spēj pārņemt akcentus.

(Reply to this) (Parent)