- 26.4.16 16:06
-
Nē, ""I am suspect that this finding will hold out with the test of time" - ir jālasa "es šaubos ka šis pētījums izturēs laika pārbaudi".
"I am suspect" nozīmē "es šaubos" - redz, "I suspect" - būtu "man ir aizdomas ka", kas it kā apstiprinātu pētījumu patiesumu. Bet reāli, tie 70to gadu pētījumi ir vairāk fabrikācijas nekā reāla zinātne.
autortiesība
pīkstulis
ateja birkas
ienākt iedirst