|
Dec. 4th, 2007|11:55 am |
Rāpuļi ir smieklīgi:D Bet tas ir arī sasodīti trāpīgs apzīmējums.
"automatizēta programma — as opposed to what?"
As opposed to tādām programmām, kurām visu laiku ir vajadzīgs, lai cilvēks ievada kaut kādus datus, klikšķinās ar peli un visādi citādi visu laiku tēlo vadoni un rīkotāju, jo savādāk nekas nenotiek. Automatizētās palaid un aizmirsti.
"Izgūt" ir kaut kāds jaunais žargons - esmu dzirdējis, kā Tehniskās Universitāes studenti to lieto sarunvalodā, ar nozīmi, ķipa, "retrieve". Droši vien tāpēc, ka "iegūt" drīzāk izklausās pēc "own" nevis pēc "get a copy". |
|