es būtu braukusi uz pludmali jau pirms stundas, taču esmu junga uz šī kuģa un mans pienākums ir vispirms sagādāt ēdienu (ledusskapī ir tikai rūgušpiens), bet albert-heins veras vaļā tikai desmitos.
pludmale ir mana vienīgā draudzene.

nīderlandiski Dijbeens = Ciskas