|
Augusts 1., 2006
10:42 Sen nebiju šitā spļaudījusies par tulkojumu. Kapotes grāmatele. Kānau kauna parkotādu. Es jūtu, ka brīžiem palikusi angļu texta uzbūve, bet tā jau proms ir mana problēma. Pārrakstīšanās kļūdas, locījumi sajukuši, arī vēl.. kam negadās.. Bet jaunizgudroti tiešie tulkojumi! Ev, man vajcēja gūgli, lai saprastu, par ko ir runa.
|
Comments:
es tiesi vakar ieraudziju un uzreizit gribeju pirkt. tad nav vērts ja?
nēnu. stāstiem jau būtībā naunevajnas, tik.. kropli bišku. |
|
|
Sviesta Ciba |