es redzu, ka tev ir Sāpe :) bet šī ir pavisam cita Sāpe, nekā citvalodu īpašvārdu atveidošana dokumentos (es joprojām domāju, ka mans risinājums ir ņemams), turklāt vai tu tāpat Sāpētu, ja sievieškārtas galotnes tiktu ieviestas, dabiski attālinoties no patriarhālās sistēmas (es neparko negribētu būt ziemelis jaunkundze vai kundze, es, paldies, pati par sevi labi varu pastāvēt), nevis ar padomju bubuli?