- 11/21/17 07:49 pm
-
Es atkal ieņirdzu par ''zibsni''.
Par to to taisnību man arī pirmā doma bija, ka vajadzētu būt ''taisnīguma'', bet tas patiesībā nav labskanīgi un tagad apskatījos tildes tulkotājā, tur 'taisnība' ir valīds tulkojums priekš justice. Mums vienkārši nav tāda laba ekvivalenta kā, piemēram, krievu 'pravosuģije'.