atmiņas par domām

Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
12:26 pm:

Comments

[User Picture]
From:[info]teja
Date:August 27th, 2006 - 01:39 pm
(Link)
vakarā es tev uztaisīšu kaut ko garšīgu un diētisku.
[User Picture]
From:[info]teja
Date:August 27th, 2006 - 01:45 pm
(Link)
palasi kaut ko.
[User Picture]
From:[info]teja
Date:August 27th, 2006 - 01:53 pm
(Link)
Каждый вечер, лишь только погаснет заря,
Я прощаюсь, желанием смерти горя,
И опять, на рассвете холодного дня,
Жизнь охватит меня и измучит меня!

Я прощаюсь и с добрым, прощаюсь и с злым,
И надежда и ужас разлуки с земным,
А наутро встречаюсь с землею опять,
Чтобы зло проклинать, о добре тосковать!..

Боже, боже, исполненный власти и сил,
Неужели же всем ты так жить положил,
Чтобы смертный, исполненный утренних грез,
О тебе тоскованье без отдыха нес?..

(Aleksandrs Bloks, "DOLOR ANTE LUCEM")
[User Picture]
From:[info]teja
Date:August 27th, 2006 - 01:54 pm
(Link)
P.S. Предрассветная тоска (лат.)
[User Picture]
From:[info]teja
Date:August 27th, 2006 - 01:55 pm
(Link)
paraudi kaut ko
[User Picture]
From:[info]teja
Date:August 27th, 2006 - 02:13 pm

nē labāk šito

(Link)
Вот и лето прошло,
Словно и не бывало.
На пригреве тепло.
Только этого мало.

Всё, что сбыться могло,
Мне, как лист пятипалый,
Прямо в руки легло.
Только этого мало.

Понапрасну ни зло,
Ни добро не пропало,
Всё горело светло.
Только этого мало.

Жизнь брала под крыло,
Берегла и спасала.
Мне и вправду везло.
Только этого мало.

Листьев не обожгло,
Веток не обломало...
День промыт, как стекло.
Только этого мало.

Арсений Тарковский
Powered by Sviesta Ciba