dooora commented on swimpis's post:

ar ō ir propoliss.
propaganda ir ar ā.
tā fō-bija jau nāk no nedrošības.
es saprotu, kad dažus drosmīgus ļaužus sakaļ važās, lai pārāk nedžinkst. fair enough.
bet kad daudzus/visus nedrosmīgos… da šitcs gonna hit da fan. funlessly.

tikko atcerējos, kā es ne pārāk senā burtu jājēju konferencē Tallinā, viņu Gaismaspilī tiku pierīkots par tulku vienam izcilam latvju zīmju zintniekam. biju drusku sanevrozējies un zālei tulkoju daudz vairāk nekā, stingri ņemot, vajadzētu.
Tenisōns tikai kaukādā trešajā palīgteikumā garāmejot aizķēra swastiku, bet es savu penteri noslēdzu ar atsevišķu rindkopu par to, ka pērkoņkrusta aizliedzējiem vispirms būtu jāaizliedz aušana, audekls un trikotāža kā tāda.