Ādamsona pieminēšana uzreiz atsauc atmiņā vecu anekdotu ar ko atšķiras virsnieks no padomju virsnieka:
Virsnieks: britij do siņevi,sļegka pjanij, znajet vsjo at Baha do Feierbaha
Padomju virsnieks: sļegka britij, pjanij do siņevi, znajet vsjo ot mata do peramata