![[User Picture]](http://klab.lv/userpic/119563/1079)
Almanahā "Dadža kalendārs" iepretī katra mēneša kalendāram mēdza būt rubrika "Pirms 100 gadiem". Reiz tur bija avīžu ziņa par dzērāju, kas no dzelzs tilta bija nokritis uz Daugavas ledus un sveiks un vesels devies tālāk. Šāds spilvena piemērs gan ir pretrunā ar reiz paša tulkotajā RL rakstā par nosalšanu minēto - kalsnie, tvirtie un neaizsargātie nosalstot pirmie.