Tu tagad Francijā vai arī kāda cita motivācija mācīties?

(Reply to this) (Thread)

Francijā :)

(Reply to this) (Parent)

Es zinu, kā man ir jāmācās, man vnk ir jātulko kaut kāds interesants rakstīts materiāls no franču valodas, tā es mācījos krievu un angļu. Problēma ir, ka franču valoda vārdus savādāk raksta nekā izrunā.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Tas varētu palīdzēt priekš lasīšanas, bet lielākā problēma ir tas, ko saki - rakstītais un izrunātais ne tuvu nav viens un tas pats. Ja tāda iespēja pastāv, vari skatīties filmas vai kaut ko ar subtitriem FR valodā. Tad vismaz varētu mēģināt savilkt kopā rakstīto ar izrunāto.

Kur tieši tagad esi?

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Pau

(Reply to this) (Parent)

A tu, Parīzē?

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Jā, joprojām Parīzē

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Tas ir tas pats, kas dzīvot Āfrikā?

(Reply to this) (Parent)

Je suis chaud.

(Reply to this) (Parent)