Shelly - New moon

Es tās turpmākās pārmaiņas jau vislaik gaidu :)
Jāsaka, angliski tiešam lasās labāk nekā latviski. Vai arī otrā daļa vienkārši ir labāka.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

treshaa ir veel labaaka, bet ceturtajaa vinja (rakstniece) visu sadirsh. teeli zaudee raksturus un viss noteik paaraak gludi un saldi.

(Reply to this) (Parent)

unman diemzheel jaasaka, ka muusu tulkotaaji nav uzdevumu augstumos. es kreeslu latviski taa arii neizlasiiju. taa kaa anglisko versiju es biju lasiijusi jau pasen, latviskais tulkojums man negremojaas. cik nu manas valodu zinaashanas atljauj es censhos lasiit origjinaalvalodaa. iipashi tas attiecas uz krievu un anglju.

(Reply to this) (Parent)

nee, es tomeer zinu, kaadeelj otraa dalja ir labaaka. tur nav Edvarda!

(Reply to this) (Parent) (Thread)

hymm, Tev Edvards pirmajā daļā patika? :)

(Reply to this) (Parent) (Thread)

nu taa, ne ar 100% atdevi. toties otraaas daljas otrajaa pusee Dzheikobs pilniibaa paarnjeema manas simpaatijas.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

ahā! ;)

(Reply to this) (Parent)

klau, pačuksti, kas notika pēc tam, kad otrās daļas sākumā savā dz d Bella Kalenu mājās iesēžas stikos un satecina asinis? ;)

(Reply to this) (Parent) (Thread)

a nekas nenotika. sadektereeja i viss. neviens vinju neaprija. tikai drusku apgrauza.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

:) - apgrauza skan cerīgi :D

(Reply to this) (Parent) (Thread)

varu sagraut intrigu sakot, ka pirmajas trijaas graamataas Bella nevampirizeejaas.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

tad jau būs publika pieprasījusi, lai 4tajā novampīrējas ;)

(Reply to this) (Parent) (Thread)

es autorei poieprasiitu ceturto dalju paarrakstiit. izveidot revised edition.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

;) nez, ja Tu savāksi pietiekami lielu bariņu atbalstītāju, varbūt autore ņems un paklausīs?

(Reply to this) (Parent)