Shelly - November 15th, 2006

Nov. 15th, 2006

03:41 pm - Bubinu zem deguna

Tik tālu nu ir. Cilvēks atsūtījis labojumus manam tekstam, un es pa kluso lecu ārā no biksēm, jo katrs otrs ielabotais vārds ir "esošais". "Gaisā esošie putekļi", "komplektā esošā birste" un vēlreiz "gaisā esošie putekļi". Paldies visiem labajiem gariem, kas pirms pāris gadiem man atsūtīja vienu redaktori, kas fiksi vien varēja izārstēt no visiem šitiem "esošajiem", jo izskatas tas tiešām šausmīgi.
Bet, ja tā turpināsies, es kļūšu par tādu pat losi, kā daži labi latvju literatūras pūristi, kas pēc katriem "Prozas lasījumiem" izlīst caurspīdīgā asaru peļķē par izvaroto valodu. Un tas nu patiešām būs esoši šausmīgi.

(9 comments | Leave a comment)
Previous day (Calendar) Next day