Sievietes vajag mīlēt, nevis saprast. -

mierīgi. es atkal tulkoju pamācību, i nekādi nevaru saprast, kā tie ķīnieši, angliski rakstot, tik dumji var būt 1)drukas kļūdas, 2)degvielas krāns tiek saukts par "fuel oil cock". amizanti

(Reply to this) (Parent) (Thread)

"fuel oil cock", parādās zināmas saprāta devas. par naftu rakstīt ir pilnīgi ok.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

es lasu par ģeneratoriem. bet vispār kādēļ ne tap kaut vai? kādēļ tieši cock, kas puspasaulei ar pimpjiem asociējas?

(Reply to this) (Parent) (Thread)

naftas pimpis. visiem skaidrs un saprotams. vot, tap, būtu nesaprotams.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

tad man vienai šķiet, ka elektrības ģeneratoram pievienotajai instrukcijai būtu jābūt bez vārda "cock"?

un, starp citu, angļu valodā man e līmenis nebūs :D

(Reply to this) (Parent) (Thread)

takš galvenais viņu iedarbināt. starp citu, šodien ir supertēmas pacēlušās, rekordi krīt, oilcocks vien ko vērts...

(Reply to this) (Parent) (Thread)

kas par rekordu? starp citu, kas par jociņu ar to dziesmas nosaukumu? esmu dumja:)

da tā iedarbināšana sastāv laikam no 7 soļiem, pie tam ir divu tipu ģeneratori, arī slāpēšana sastāv no tikpat, taču ir iespējama arī avārijas situācija. tas ir piselīgs darbs, jo tie termini man ir melna bilde daļa arī latviski:)

(Reply to this) (Parent) (Thread)

ja tad, kad iesper ar kāju un nedarbojas, tad tas ir kaut kāds draņķīgs mehānisms. man, piemēram, plīts uzreiz sāk darboties. un kā vēl!

par dziesmu - vot tur vajag pafunktierēt, priekšā neteikšu.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

plīts ganka ražota padlaikos. tie bija zelta laiki tehnikai:)

a par dziesmu: galīgi negribās, bet ok, būs vien jāpadarbojas

(Reply to this) (Parent)