Stereotipi jau neveidojas no zila gaisa. Valodai ir vēsture, tāpēc vārdam "akls" var būt daudz vairāk uzslāņojumu nekā vārdam "invalīds". Otrais vispār ilgi lietots pie mums, kamēr angļu valoda nav bijusi ne tuvu tik populāra kā tagad, tāpēc vispirms bija vārds un tikai tad - tā nozīme.
Rau, etimoloģijas vārdnīcā par "akls" - "Jau 19. gs. sākumā semantiski un stilistiski šķirti vārdi akls un neredzīgs: Ziemeļvidzemē par aklu nievīgi dēvēts cilvēks, kas kļūdījies neuzmanības vai nevērības dēļ, bet tāds, kam nav redzes, saukts par neredzīgu."