Pareizāk būtu teikt, ka mūsdienu angļu valodā nešķir familiāro un formālo 2. personas uzrunu. Thou ir neglābjami novecojis, ka to lieto tikai reliģiskos tekstos.