smīns - jarmush style
Bija vai ir saistība ar mani momenti / burti / spainis / golf club / hitchhikers / kults.lv / siets / 36.lv / ljp.lv / Ēku saimnieks
25.8.04 09:17
jarmush style

izskatās, ka šodiena būs Coffee and Cigarets:)

kāds var izdomāt jēdzīgu adaptāciju terminam To go out with smb. latviešu valodā? izņemot kaut ko tik debīlu kā randinš:)

27CommentReply Add to Memories Email this entry to a friend

barbits
barbits
25.8.04 09:20

Vnk satikshanaas.. ?


ReplyThread
ns
ns
smīns
25.8.04 09:29

tādā gadījumā uzaicinājums "Go out with me" būtu "Satiecies ar mani"?:) neliekas pastulbi?:)


ReplyThread Parent
barbits
barbits
25.8.04 09:31

Varbuut vienkaarshi uzaicinaajums iziet aaraa?:)


ReplyThread Parent
ns
ns
smīns
25.8.04 10:02

iedomājies situāciju - pieiet uz ielas džeks pie meitenes un saka "Iznāksi ar mani ārā?":))


ReplyThread Parent
barbits
barbits
25.8.04 10:04

Sho txt jaasaka iekshaa esot.. !!! Aaraa var lietot preteeju variantu:)))))))) "Ieiesim iekshaa?"


ReplyThread Parent
ns
ns
smīns
25.8.04 10:06

vai arī - negribi apskatīt manu CD kolekciju?:)


ReplyThread Parent
kits
Latvijas Regbija Federācija
25.8.04 10:00

davai, runāsim čista latviski un teiksim "strelka". :)


ReplyThread
ns
ns
smīns
25.8.04 10:03

strelka?:) šito noteikti visas saprastu:)


ReplyThread Parent
ns
ns
smīns
25.8.04 10:03

un tev galvas trauma ir likusi saspraoties un šeit vairāk iebrowsēt?:)


ReplyThread Parent
kits
Latvijas Regbija Federācija
25.8.04 15:55

ko tu domā ar vārdu "šeit"? ja runa ir par tavu žūrnāli, tad es te vislaik apgrozos. biežāk jau varbūt gan ir tā kā novērotāja loma, bet enivej!@!~!


ReplyThread Parent
ns
ns
smīns
25.8.04 16:15

labi. tad es pa retam izmetīšu kādu provokatīvo āķi:)


ReplyThread Parent
wenom
wenom
wenija
25.8.04 10:27

hmmm


ReplyThread
ns
ns
smīns
25.8.04 10:55

es saprotu, ka rakstot "hmmm" drošvien domās tev bija kāds konkrēts priekšlikums vai komentārs, bet es nepaspēju pārķert:))


ReplyThread Parent
wenom
wenom
wenija
25.8.04 22:55

bija, izbija


ReplyThread Parent
ns
ns
smīns
26.8.04 01:41

nu kā vēlies...


ReplyThread Parent
mia
mia
la petite mia
25.8.04 10:53

hm, Tu tak neesi aizmirsis, ko sarunajaam par shovakaru, ne??;P


ReplyThread
ns
ns
smīns
25.8.04 10:55

kā gan es to varētu aizmirst?:)


ReplyThread Parent
melle
melle
melle
25.8.04 15:00

manupraat vislabaakais variants ir yn tomeer paliek, ja viirietis vienkārshi vai uz ielas vai neielas tev teiktu-nevēlies ar mani satikties, vai arii kaut kur aiziet. nu nav taadu superforšo apziimeejumu vārdam "randinjs".


ReplyThread
ns
ns
smīns
25.8.04 16:12

tāds arī bija man mērķis - pārliecināties, ka citu variantu nav...

btw kapēc tieši vīrietis?:) provokatīvs, bet pamatots jautājums...


ReplyThread Parent
melle
melle
melle
25.8.04 16:30

a starp citu kad uzrakstiiju komentu ar iedomājos- kapē tieši viirietis? bet tas tapee ka vārds "randinjš", "satikšanās" parasti tiek uztverts personiski un attiecināts uz pretējā dzimuma pārstāvjiem-tapē viirietis :)


ReplyThread Parent
ns
ns
smīns
25.8.04 17:13

piebildīšu - tikai heteroseksuālas orientācijas gadījumā kā pretējais dzimums, bet tas tā - atradu, kur piesieties:) citādi - viss skaidrs:)


ReplyThread Parent
melle
melle
melle
26.8.04 09:18

patiik piekasiities ja :)


ReplyThread Parent
ns
ns
smīns
26.8.04 09:46

reizēm jā:) tas taču bija domāts jautājums?:)


ReplyThread Parent
melle
melle
melle
26.8.04 09:49

ja ja tik nepieliku to jautaajuma ziimi, reizeem aizmirstaas :))


ReplyThread Parent
ns
ns
smīns
26.8.04 09:51

nu ja, bet es jau paspēju piekasīties:)


ReplyThread Parent
melle
melle
melle
26.8.04 10:07

nu reizeem nav slikti ja piekasaas siikumiem, bet ja tas neaiziet par taalu ;)


ReplyThread Parent
ns
ns
smīns
26.8.04 10:11

es cenšos, lai neaiziet:)


ReplyThread Parent