Tikko neiepriecināja "bezmaksas" banka, kurā atvēru kontu jau zaudētā štata darba vajadzībām - turpmāk mēneša maksa kaut kādu 63 centu apmērā.
Tagad sēžu un rēķinu - principiJāli tērēt dārgo laiku un rīt/parīt dzīties ar vilcienu uz filiāli vai ziedot tā viena mēneša maksu un ierasties kontu slēgt kaut kad pie reizes.

Nu, jā mārketinga tekstu jomā tulkotājiem ir viegli nomuģīties, jo ne viss nozīmē to, pēc kā pirmajā lasījienā izskatās, bet "biezāks matu efekts" caurmērā atzīstamas kvalitātes tulkojumā uztaisīja manu dienu.

Priekā!