nesen noskaidroju, ka daži jēdzieni, ko vienmēr uztvēru par mistiskām 'smalkajām kaitēm' patiesībā ir validi medicīniski apzīmējumi. piemēram ģikts jeb podagra nav nekāds 19.gs literatūras apzīmējums kaut kādam triperim vai aizbildinājums veciem, nīgriem onkuļiem. vai karbunkulis. atklāsme, ka karbunkulis ir augonis un ka ir dziesma, kurā entuziastiski cilvēki dzied par zilu augoni krūtīs, kas "katram ir dzīvē nepieciešams" mani pilda ar apjukumu. ja reiz ir tāda kauna lieta notikusies - kādēļ par to tik priecīgi ir jādzied?!