Grāmatas
« previous entry | next entry »
Maijs. 30., 2012 | 05:13 pm
Jean-Philippe Toussaint. Faire l’Amour.
Jean-Philippe Toussaint. La Télévision.
Joprojām obligātā literatūra, bet šoreiz jau ar gluži patīkamu skaņu. Tiešām prieks iepazīties ar šo autoru, kurš raksta tādas mazas, bet ņipras grāmatiņas. Divi īsromāni katrs ar savu skanējumu. Pirmais par mīlestības beigām, skumji, smalki un vizuāli. Otrais – par ikdienas mazajām izvēlēm un piedzīvojumiem, mīļi, mazliet smieklīgi un ļoti cilvēciski. Un abos romānos burvīgi pilsētu portreti - Tokija un Berlīne vēro cilvēkus, kas tajās kustas un jūt.
"Je regardais l’immense étendue de la ville derrière la baie vitrée, et j’avais le sentiment que c’était la terre elle-même que j’avais sous les yeux, dans sa courbe convexe et sa nudité intemporelle, comme si c’était depuis l’espace que j’étais en train de découvrir ce relief enténébré, et j’eus alors fugitivement conscience de ma présence à la surface de la terre, impression fugace et intuitive, qui, dans le douceâtre vertige métaphysique où je vacillais, me fit représenter concrètement que je me trouvais à l’instant quelque part dans l’univers."
/J-P.T.Faire l’Amour/
Jean-Philippe Toussaint. La Télévision.
Joprojām obligātā literatūra, bet šoreiz jau ar gluži patīkamu skaņu. Tiešām prieks iepazīties ar šo autoru, kurš raksta tādas mazas, bet ņipras grāmatiņas. Divi īsromāni katrs ar savu skanējumu. Pirmais par mīlestības beigām, skumji, smalki un vizuāli. Otrais – par ikdienas mazajām izvēlēm un piedzīvojumiem, mīļi, mazliet smieklīgi un ļoti cilvēciski. Un abos romānos burvīgi pilsētu portreti - Tokija un Berlīne vēro cilvēkus, kas tajās kustas un jūt.
"Je regardais l’immense étendue de la ville derrière la baie vitrée, et j’avais le sentiment que c’était la terre elle-même que j’avais sous les yeux, dans sa courbe convexe et sa nudité intemporelle, comme si c’était depuis l’espace que j’étais en train de découvrir ce relief enténébré, et j’eus alors fugitivement conscience de ma présence à la surface de la terre, impression fugace et intuitive, qui, dans le douceâtre vertige métaphysique où je vacillais, me fit représenter concrètement que je me trouvais à l’instant quelque part dans l’univers."
/J-P.T.Faire l’Amour/