Viss ir redzams

‘Gilgamesh, where are you hurrying to?
You will never find the life for which you are looking.
When the gods created man
they allotted to him death,
but life they retained in their own keeping.
As for you, Gilgamesh,
fill your belly with good things;
day and night, night and day, dance and be merry,
feast and rejoice.
Let your clothes be fresh,
bathe yourself in water,
cherish the little child that holds your hand,
and make your wife happy in your embrace;
for this too is the lot of man.’

But Gilgamesh said to Siduri, the young woman,
‘How can I be silent,
how can I rest,
when Enkidu whom I love is dust,
and I too shall die
and be laid in the earth for ever.’