Aizskatījos uz drukas kļūdu "daudzzīvokļu" (profesionāls kretīnisms nespēt nepievērst [savu] uzmanību) un aizdomājos, tas tak vārds ar dubultu 'dz', ārzemniekiem valodas apguvējiem, iespējams, šausmas izraisošs (izrunas mēģināšanas dēļ), lai gan dzimtās valodas runātājam nekādu problēmu, vispār mēle nemežģās.

No Latvijas perspektīvas varētu iedomāties, ka tā māja ir tāda kā sociālā māja, kas vairāk piemērota tādiem, kuri citur nevar dabūt dzīvesvietu, piemēram, aizspriedumu dēļ. Tā, piemēram, Daugavpils cietokšņa vēsturiskajā teritorijā, kur padomju laikā bija armijnieku dzīvokļi, pēc PSRS armijas izvākšanās pašvaldība ierīkoja sociālo māju tādiem, kas nevar samaksāt īri vai tikko izlaisti no Grīvas cietuma. Tagad tur tāds baigais geto rajons būtu, bet pašvaldība turpat pāri ielai ierīkoja/pārcēla visādas policijas iestādes, plus vēl Rotko centrs turpat, tāds sireāls rajons.