tur bija par to, ka vienā līcī japānā lielā kvantumā slaktē delfīnus, lai gan delfīna gaļa pa lielam nav ēdama, jo tajā ir pārāk daudz kaut kāda kaitīga viela. filmā tika citēti paši japāņu zvejnieki, kuri teica, ka, ja kāds uzzinātu ar ko viņi tur nodarbojas, nekas tāds netiktu pieļauts. viņi pieliek lielas pūles, lai tur nekas netiktu fotografēts utt. amerikāņu grupai, kas tur ieradās zondēt, vislaik sekoja mašīna (policijas šefs). beigās viņi ar slēptām kamerām tur tomēr visu nofilmēja. paralēli rādīja kadrus no kaut kādas attiecīgas starptautiskas organizācijas sanāksmē, kur japāna nelietīgā veidā ieguva sev labvēlīgas kaut kādu neattīstītu trešo valstu balsis, kurām ar delfīniem vispār nav nekāda sakara viņu teritoriālajos ūdeņos. nu tā, vari uzmest aci kādreiz, ja sanāk.