https://en.m.wikipedia.org/wiki/Hamarti
"Grēks, no senslāvu грѣхъ — "nodarījums", esot "pārkāpums pret Dievu" [nepieciešama atsauce]. Pamata ide.*ger-'griezt, vīt' no kā latviešu valodā greizs. Vārds aizgūts līdz 13.gs. Nozīmē 'nelaime' saglabājies saliktenī ugunsgrēks."
"В русском языке слово «грех» (ст.‑слав. грѣхъ), очевидно, изначально по значению соответствовало понятию «ошибка» (ср. «погрешность», «огреха»). Аналогично греки обозначали понятие греха словом др.-греч. ἁμάρτημα, ἁμαρτία, означающим «промах, погрешность, провинность», либо синонимичным ему словом др.-греч. παράπτωμα[2]; а иудеи — словом (ивр. חֵטְא — «хэт») — непреднамеренный грех, промах."