Witch-queen of Angmar [userpic]

March 28th, 2012 (10:10 pm)
ausis glauda: Lisa Gerrard – Journey Away

Nav iedvesmans ne ko skatīties, ne pirkt. Uzvilkšu kurpes, apviņķelēšu efejas ap galvu un iešu plika.

Vienīgais, kam ir iedvesma, ir krievu krekli, bet tādi jau sievietēm nav īsti domāti, tad kāda velna pēc jāsabeidz rokas, mēģinot kaut ko tādu uzmeistarot.

Comments

Posted by: Ūūlę ([info]chimera)
Posted at: March 28th, 2012, 10:30 pm

krievu pirāti pacentušies.

hmhm, tu gribi zināt? tas ir tas pats pirātu kolektīvs, kas izlaida tvailaitu utt. - tas nozīmē, ka filmēts kinoteātrī [bet bilde nav baisa, tikai krāsas blāvākas]+ir iztulkots un ierunāts krieviski [bet tulkojums ir perfekts. nē, vairāk, nekā perfekts. es vienmēr fanoju par viņu tulkojumiem, un nesaprotu, kā viņi to dabū gatavu pāris dienas pēc pirmizrādes]. interesē uz šādiem nosacījumiem? :)
var skatīties pa taisno netā, nekus nav jāreģistrējas.

Posted by: Witch-queen of Angmar ([info]lenora)
Posted at: March 28th, 2012, 10:33 pm
balodis

Jau redzēju, ka torrentos ir krieviski, bet nepatīk man tā krievu maniere visam uzrumāt pa visrsu krieviski. Vai tad tiešām krievi angliski nemāk vai krieviski titrus izlasīt nevar.

Posted by: Ūūlę ([info]chimera)
Posted at: March 28th, 2012, 10:36 pm

man šķiet, filmējot kinoteātrī, oriģinālskaņa ir daaaaudz neskaidrāka. bet vispār man vienalga :)