![[info]](http://klab.lv/img/userinfo.gif){kind=small}
گر کار فلکً به عدل سنجیده بدی
اهوال فلکً جمله پسندیده بدی
ور عدل بدی به کارها در گردون
کی خاطر اهل فضل رنجیده بدی
Parindenis:
Ja Debess darbi taisnīgi izsvērti būtu,
Debess veiktais visuprāt pieņemts [tad] būtu.
Un ja taisnīgi darbotos Likteņa Lēmējs,
Vai gan viedie sarūgtināti [tad] būtu?
اهوال فلکً جمله پسندیده بدی
ور عدل بدی به کارها در گردون
کی خاطر اهل فضل رنجیده بدی
Parindenis:
Ja Debess darbi taisnīgi izsvērti būtu,
Debess veiktais visuprāt pieņemts [tad] būtu.
Un ja taisnīgi darbotos Likteņa Lēmējs,
Vai gan viedie sarūgtināti [tad] būtu?