Kurvjzieža kontemplācijas

Komentāri

Krāšņais Kurvjziedis

Haijams svētkos

Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
خوش باش که پخته اند سودای تو دی
فارغ شده اند از تمنای تو دی
قصه چه کنم که بی تقاضای تو دی
دادند قرار کار فردای تو دی

Parindenis:

Līksmo, jo likteni tavu lēma* [jau] vakar;
No tavām lūgsnām brīvi kļuva [jau] vakar;
Ko lai saku - ,tev nepajautājot vakar,
Tavu rītdienu izrīkoja [jau] vakar.

* burtiski - "izvārīja, izcepa", resp., pagatavoja kulinārā nozīmē.
No:
Lietotājvārds:
Parole:
(komentārs tiks paslēpts)
Ievadi te 'qws' (liidzeklis pret spambotiem):
Temats:
Tematā HTML ir aizliegts
    
Ziņa:
 
Esi modrs! Lietotājs ir ieslēdzis anonīmo komentētāju IP adrešu noglabāšanu..
Powered by Sviesta Ciba