![[info]](http://klab.lv/img/userinfo.gif){kind=small}
تا چند کنی خدمت دونان و خسان
جان برسرهرطعمه منه چون مگسان
نانی به دو روز خور مکش منت کس
خون دل خود خوری به ازنان کسان
Parindenis:
Cik ilgi kalposi sīkajiem, zemajiem?
Neliec uz spēles dzīvi ikvienas barības dēļ kā muša.
Ēd [vienu] maizīti divas dienas, neesi parādā nevienam.
Labāk sirds asinis dzert, nekā svešā maizē būt.
جان برسرهرطعمه منه چون مگسان
نانی به دو روز خور مکش منت کس
خون دل خود خوری به ازنان کسان
Parindenis:
Cik ilgi kalposi sīkajiem, zemajiem?
Neliec uz spēles dzīvi ikvienas barības dēļ kā muša.
Ēd [vienu] maizīti divas dienas, neesi parādā nevienam.
Labāk sirds asinis dzert, nekā svešā maizē būt.