Kurvjzieža kontemplācijas

آنها که خلاصهٔ جهان ایشانند
بر اوج فلکً براق فکرت رانند
در معرفت ذات تو مانند فلکً
سر گشته و سرنگون و سرگردانند

Parindenis:
Tie, kuri šīspasaules izredzētie iraid,
Un debesu tālēs auļo domas Buraka mugurā,
Iepazīstot Tavu debesīm līdzīgo būtību,
Mulsi un apjukuši vēkšpēdu krīt.

Buraks (jeb Borags) - zirgs, kurš uznesa debesīs Pravieti, kad bija pienācis viņa laiks.