Zīdaste tomēr nav nedz шелковый хвостик, nedz arī silktail, bet gan свиристель un waxwing.
zvirbuleensCik interesanti. Tad jau arī sanāk, ka свиристель jeb waxwing nav ne svilpojošais teļš, ne ievaksētais spārnis.
kriiVai ne!
kriiStarp citu, angļu valodā arī vienu putnu sugu sauc par silktale, bet tie nemaz un nepavisam nav mūsu zīdastes!