Kur ir atsauces, ka forma "jādara" ir saistīta ar somugru valodām? Varbūt, ka ir, bet ir aizdomas, ka tas ir aplams pieņēmums. Esmu dzirdējis nedaudz savādāku šīs formas izcelsmes skaidrojumu.
Formāli šī konstrukcija tiek aprakstīta kā gadījums, kad teikumā gramatiski nav subjekta. Tas nav nekas pārsteidzošs, jo daudzās valodās subjekts nav būtiska teikuma sastāvdaļa.
Formāli šī konstrukcija tiek aprakstīta kā gadījums, kad teikumā gramatiski nav subjekta. Tas nav nekas pārsteidzošs, jo daudzās valodās subjekts nav būtiska teikuma sastāvdaļa.