Bezizeja
« previous entry | next entry »
Sep. 28th, 2010 | 07:49 pm
"Man pieņemamāks tulkojuma variants ir tāds, kurā, tulkotājs iespēju robežās, izvairījies no jaunu vārdu ievietošanas tekstā. Domāju, ka Mihas 6:5 kontekstā var iztikt ar „Jahves taisnīgumu” un „darbi” jāpietaupa situācijām, kurās nav citas iespējas. " /Kashadura/