From: sofia	Date: January 8th, 2010 - 09:32 pm		(Link)
	apēdot vienu picu, rodas 5 - 6 jaunas dvēseles

viss bija kārtībā līdz pēdējam teikumam.. [dialogā]

[teiciens nav patiess, vismaz pagājušais gads to pierādīja]

tu nevari aizliegt citiem nomirt. pluss viskkas jau var notikt. galu galā kādam uz galvas var uzkrist cūka. un vsp it's the wrong way of thinking.

but just to assure you - i have the longest lifeline anyone has ever seen. so i'll die the last.. [.. and suffer most] and you don't have to worry there..

un es ēdu olīves visu olīvju neēdēju vietā..

	From: hugo_stiglitz	Date: January 8th, 2010 - 11:11 pm		(Link)
	cerams, ka viņas vismaz būs iepriekš uzzinājušas, kā tikt ārā.

jā, man arī tā likās, kamēr es runājos.
[that's a comfort. reiz divi. un starp citu, par dzīvības līnijām runājot, manējai pa vidu ir pauze. bet pēc tā roba viņa bija gara. vismaz last time I checked.]
lai labi garšo!

	From: sofia	Date: January 8th, 2010 - 11:15 pm		(Link)
	tikt ārā no picas nav viegli, jautājiet olīvēm

well - probably i was better off not knowing. but i think i knew it already.
my gran has such a pauze.. un in her case that came true..

	From: sofia	Date: January 8th, 2010 - 11:21 pm		(Link)
	uzzinājušas, bet vēl neīstenojušas savu breikautu

vnk nav īsti skaidrs. jāprasa Budam vai olīvēm. vai arī Buda atbildēs, ka jāprasa olīvēm, jo viņas zina. bet ja viņas zina, tad kāpēc kādam tas vsp jāprasa, jo viņām jau ir jātiek laukā nevis kādam citam.
vai arī - gadījumā, ja pārdzimšu kā olīve es atcerēšos, ko man teica Buda/vai olīves. [ko teiktu olīves laikam atcerētos labāk.. thinks like this just don't happen every day. trauma - for life or even two..]
bet ja es vairs neatcerēšos neko savā olīves tēlā.. tad jau nav jēgas prasīt.
un būdama olīve es vairāk uztrauktos, par savu izkļūsanu nekā būdama future-olīve.. [vsp es negribētu būt olīve, vismaz ne olīvzaļā olīve. melnā vēl ir ok. viņas arī aug melnas? vai viņas vnk ar kko nokrāso pirms liek burciņās?]

	From: hugo_stiglitz	Date: January 9th, 2010 - 12:49 am		(Link)
	skoufīlds can help.

[aug, aug melnas. cik zinu, ar tinti nekrāso.]
un es domāju, ka tu nebūsi olīve. pārāk laba karma. manuprāt.

	From: sofia	Date: January 9th, 2010 - 01:03 am		(Link)
	edgars tried to tell me something of him dying and becomming an olive himself

well. es labāk esmu olīve nekā rozīne.
rozīnēm vsp ir dvēseles?
vai arī tikai uz vīnogu periodu?
[atkarībā no tā, ko mēs pieņemam par patiesu - vainu viņas ir 'dead grapes' vai vnk 'humiliated', tad gan viņām ir dvēsele.]
bet nū, vīnoga es arī negribētu būt.

	From: hugo_stiglitz	Date: January 9th, 2010 - 01:12 am		(Link)
	he did die. but about olives I have no clue. [in any case - he's the first to ask for help.]

tu vsp nebūsi auglis vai dārzenis [which made me laugh]. ne žāvēts, ne svaigs, ne sapuvis. ja vien tu kādu nogalināsi un ļoti daudz lietosi alkoholu. vai melosi, būsi netikla un zagsi citu mantas. tad gan viss var beigties tā čābīgi.