Janvāris 9., 2015
honeybee | 15:14 Frāzē "Rakstīšana notiek latviski, bet es esmu diezgan liels pofigists attiecībā uz stilu, tā ka par to nav jāraud. (Vismaz tie meistardarbnieki, kam latviešu valoda nav dzimtā, nav pārāk sūdzējušies par diskrimināciju.)" jau nu diezgan tieši ir implicēts tas, ka stils = daļa no konkrētās valodas prasmēm (t.i., es saku, ka stils varētu būt problēma tiem, kas "domā", teiksim, krieviski, bet ka tā nav globāla problēma).
Bet vispār tu esi ļ. precīzi uztvēris to kursu būtību. Nu tb neko nebarot ar karoti, no vienas puses - trenēt radošu domāšanu (tikai tas izklausās pretīgi, tāpēc es tā nesaku), no otras - apskaidrot to, kas ir "konsekvence" konkrētā darba/žanra/stila/sižeta ietvaros. Stils gan nav automātisks pasākums - bieži pie tā ir jāpiestrādā īpaši - bet nevar būvēt literatūras mācīšanu no "stila" puses. (Un man vienmēr pietrūkst laika kārtīgi pieķerties tam stilam.)
|
Reply
|
|
|
|
Sviesta Ciba |