poetry and weed

« previous entry | next entry »
Nov. 11., 2007 | 06:16 pm

pārtulkoju nupat vienu dzejoli uz angļu valodu. pati tulkošana bija vienkāršaka nekā sākumā likās, bet tas iedziļināšanās process man lika nobirdināt pāris asaras. cilvēki un viņu dzejoļi ir dīvaini. par daudz salikts iekšā.

oh yeah, un man ir beigusies zāle. lanpārtijā mēs izpīpējām pēdējo. cerams, ka nu visi varēs naktīs mierīgi gulēt, neuztraucoties par manu pārmērīgi svarīgo personu.
Tags:

Link | ir doma | Add to Memories


Comments {3}

Sindra

(bez virsraksta)

from: [info]galadriela
date: Nov. 11., 2007 - 06:33 pm
Link

Logojies iekšā un nāc uz reidu.

Atbildēt | Diskusija


andza_arrdh

(bez virsraksta)

from: [info]andza_arrdh
date: Nov. 11., 2007 - 08:18 pm
Link

Nē, Inx, choose life!

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija


Sindra

(bez virsraksta)

from: [info]galadriela
date: Nov. 11., 2007 - 09:23 pm
Link

Viņš jau ir pārčūzojis laifu.
Labāk, lai nāk uz reidu.

Laifā tāpat nekas nenotiek.

Atbildēt | Iepriekšējais