Previous | Mem | Next
 
eič sī
hellcat
30 June 2004 @ 03:02 pm
help  
varbūt kāds zina, kāds varētu būt angliskais ekvivalents teicienam "tie paši vēži citās kulītēs"?
 
16 comments | Leave a comment
 
( Post a new comment )
Nepabeigtā dienasgrāmata[info]dienasgramata on June 30th, 2004 - 03:02 pm
same old shit
(Reply) (Thread) (Link)
eič sī[info]hellcat on June 30th, 2004 - 03:06 pm
o jā, man šķiet, ka klients būtu priecīgs par šādu tulkojumu :)
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
Nepabeigtā dienasgrāmata[info]dienasgramata on June 30th, 2004 - 03:09 pm
klients ir vēzītis?
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
eič sī[info]hellcat on June 30th, 2004 - 03:13 pm
nē, krabītis, bet viņa konkurents ir vēzītis
(Reply) (Parent) (Link)