|
[24 Feb 2022|11:40am] |
šorīt runāju ar vienu krievu ģimenīti, sieviete saka - manai meitai kak raz šodien dzimšanas diena, uz ko es tupa smaidu, jo nevaru atcerēties, kā krieviski novēlēt daudz laimes!!!
mani šis sāk uztraukt. vai es pēkšņi sāku vienkārši valodas tik biežas neizmantojamības dēļ aizmirst, vai arī jāiet pie daktera pēc atmiņas zālēm?!
|
|
4 comments|pieklauvēt
|
|
|
[22 Feb 2022|10:45am] |
nu tā. šodien sanāca diezgan daudz krieviski runāties, jo šajā frontē arī bez izmaiņām - krievam nafig angliski mācīties?! nu labi, lai jau. viens te tāds indivīds ieradās desmitos no rīta pie mums un sabozās, ka numuriņu nedodam. pirmkārt, iečekošanās ir trijos pēcpusdienā (plus mīnus visā pasaulē, visās viesnīcās!). otrkārt, mums ir full house, kas nozīmē, ka jāgaidā, lai kāds izčekojas, tad jāiztīra, un tikai tad mēs varam iečekot (aizņems vismaz dažas stundas). treškārt, nevajag lūdzu borzīt un pravas kačāt, esiet laipni pret tūrismā un viesmīlībā strādājošajiem! ka es jums saku - laipnība goes a long way! kāpēc? da, piemēram, es šo krievu ģimenīti varēju par brīvu apgreidot uz lielāku numuriņu (kurš arī dārgāks), jo tāds man bija uz doto mirkli pieejams. bet! ar savu sūda attieksmi šie cilvēki tagad var iet pa dubaju vazāties, kamēr viņu rezervētais numuriņš būs gatavs. un nevajag man teikt, ka es, sterva tāda, vai man žēl un tā. nē, man pohuj. it's a two way street, baby ;)
bet, ko es pamanīju - mana krievu valoda palikusi diezgan čābīga. nevaru ātrumā vārdus atrast galvā. piemēram, kā krieviski ir beķereja? beigās pateicu - nu tam, gģe hļeb ģelajut :D
|
|
2 comments|pieklauvēt
|
|
| die-kinda-hard-day |
[21 Feb 2022|05:29pm] |
|
nē, nu, laikam jābeidz brīnīties vispār.
zin, kas šodien iebraucamo viesu sarakstā??? džons makkleins!!! john mc clain :D
|
|
4 comments|pieklauvēt
|
|
|
[19 Feb 2022|09:55am] |
sestdienas rīts, ja...
- uz darbu braucot, taksists pirmo vajadzīgo ekzitu palaida garām (šeit tas nozīmē pārdesmit km braucienu līdz atpakaļ uz vajadzīgo tiksi), pēc tam vēl vienu, kura rezultātā nokļuvu uz palmas, kur riņķojām vēl un vēl. sadusmojos, jo kavēju darbu ar visu šo vizināšanos. pēc tam palika taksista žēl. bet vienalga samaksāju viņam tikai tik, cik parasti man ceļš mājas-darbs izmaksā, nevis, cik skaitītājs bija saripinājis.
- tikko kafiju sev darbā uztaisīju, tā zvana no recepcijas - krievu sieviete izmisumā par kaut ko, ko mans indiešu darbinieks nespēj saprast. saku - dod trubu, parunāšu. izrādās, sieviete vakar pēcpusdienā nodevusi pcr testu expo izstādē nododamajā vietā, bet rezultātu vēl nav saņēmusi, bet viņai tūliņ uz lidostu, puņķi un asaras pa gaisu. saku, ok mierņu, tūliņ piezvanīsim uz expo un pajautāsim. expo man atbildēja, ka rezultāti ir gatavi, tūliņ meilā atsūtīs. bet! viņiem vajag, lai rezultāts arī aplikācijā parādās, ar kuru var iebraukt abu dabī, jo lidojums no turienes. bet aplikācija klusē. es ieteicu, lai tik printē testu un brauc, un uz abu dabī robežas gan jau sarunās, jo tūrisitiem tie noteikumi ir mazliet vaļīgāki. tikko izbrauca.
- šorīt spogulī pamanīju, ka nu jau baigi vajag kādu sportu izveikt, un tiešām jāizbeidz slinkošana. uz jogu gāju tikai stiepties, jo mugura. bet dibens kliedz pēc skvotiņiem un neeksistējošā presīte pēc kaut vai plankas.
|
|
pieklauvēt
|
|
| drīz četri nulle, prātiņ! |
[18 Feb 2022|02:05pm] |
aizvakar spontāni satikos ar kati, nu tā, uz dažiem dzērieniem. aha, protams, dažiem, mai ās! jo kate izdomāja pieaicināt savu labāko družku martin, kurš, protams, tekilas nespēja atturēties pasūtīt. līdz taksim viņi mani pēc tam pavadīja, mēs ar martinu saķērušies viens otrā, kate tēloja, ka mūs nepazīst. es savu kleitu savilku uz augšu, jo martins manas kājas komentēja, man liekas, ka aizmugurē ejošajiem cilvēkiem mans dibens rēgojās.
vakar no rīta modos un sapratu, ka kaut kas nav tā. protama lieta! paskatījos pulkstenī - jopcik, mana darba diena jau stundu notiek, bet es vēl gultā vārtos. lūk, šādi aizgulēties nebija sanācis ļoti daudz gadu.
laikam jāpiestrādā tomēr pie disciplīnas, ka pa nedēļu šadām ballītēm [nu vai vismaz tekilai starp aliņiem] teikt "nē".
p.s. vakara nagla bija šitingsana - kates ķīniešu darbkolēģe [jo aizrunājāmies par cilvēku vārdiem]. šiting san, ai šit jū not!
|
|
pieklauvēt
|
|
| mans bossmens, mans draugs |
[15 Feb 2022|03:12pm] |
|
tfu tfu tfu, kā noveicies man ar priekšnieku! šodien aizmirsām darba lietas apspriest, cik forši papļāpājām! viņš vienmēr māk man pacelt garastāvokli no pilnīgas nulles uz visiem simts. mēs kādreiz kopā strādājām, dažādos departamentos gan, un nu viņš man ir tiešais bossmens. strīdamies mēs, protams, arī, bet tikai par darba lietām. vēl, viņš man apsolīja atrast kādu šugardaddy, lai man nebūtu vairs jāsatraucas par dzīves sīkumiem :D tikai tāds nieks, ka tie šugardaddy parasti grib sev 20gadīgas cacas, bet man jau teju reiz divi. nekas, viņš saka, atradīsim tev šugargrandpa! žduņedoždusj :D
|
|
2 comments|pieklauvēt
|
|
|
[14 Feb 2022|02:08pm] |
cilvēku vārdi, to tulkojumi / nozīmes citās valodās nebeidz pārsteigt.
šodien iebraucamo viesu sarakstā ir Ahuja.
|
|
4 comments|pieklauvēt
|
|
|
[09 Feb 2022|01:37pm] |
bet vakar!
bet vakar pēc darba satikos ar savu čehu kati, ar kuru kopā podus gāzām 12 gadus atpakaļ. nebijām redzējušās 7 gadus. sarunās tā aizplūdām, ka likās, vien diena tik pagājusi, kopš pēdējās tikšanās.
atcerējos, ka uz tridcatņiku kate man zvanīja dzimenē sveikt un prasīja - nu, un kā jūties jaunajā desmitgadē?
un to pašu viņa man jautāšot nākammēnes.
laiks, apstājies, lūdzu! man izkāpt.
p.s. šodien pizģets, kādas pohas. bet bija tā vērts. nebūtu sapulce vēl, būtu vispār izdevusies diena, jo man bail, ka es tai sapulcē klanīšos.
upd. nē, nu, jeibogu, pasūdzies tik cibā un tev taps! sapulci tikko atcēla! es aš pamodos no priekiem! :D
|
|
pieklauvēt
|
|
| neaktuaali par aktuaalo |
[05 Feb 2022|10:16am] |
skats no mana ofisa logiem, protams, skaists un taa, bet visu dienu, jepcik, jaaskataas uz garaam sliidoshajaam jahtaam ar paartii muziichku un prieciigiem ljautinjiem. skauzh? nu, varbuut bishkji. man to briivdienu gribas driizaak, nekaa pashu jahtu. nu, labi, shampi arii gribas, ko tur liegties.
citaas zinjaas - vasara naak! labi, ka shoriit apvilku plaanu jacinju, jo temperatuuras saak kaapt. negaidiiti aatri. es veel gribeeju huudijaa pastaigaat (vakarvakaraa, piemeeram, peec jogas nodarbiibas, maajaas naakot, es savaa huudijaa gandriiz izvaariijos). ehh.
ak, un veel, dienas priecinjsh - onlainaa sapirku impulsiivi kaudziiti ar dreebeem (man diezgan drastiski svars nokritaas peedeejos meeneshos, taa, ka divi izmeeri mazaak, nekaa bija, taatadinj, visa garderobe jaamaina), un pirmaa treshdalja suutiijuma atnaaca vakar, un viss der!!! shitaa gadaas reti. ok, nu viens peldkostiims vareeja buut bishkji mazaaks, bet varbuut, ka vienu sezonu var nopeldeet.
nu, un veel, na pasljedok, noskatiiju auto. iikshkjiishi, jo baaaaaac, kaa gribu!
|
|
8 comments|pieklauvēt
|
|
|
[26 Jan 2022|10:46am] |
Dusmu pūķis parastais esmu šodien. Kamols kaklā no paša rīta, figzin, kādā sakarā.
Bet vakar jogā kārtīgi izstiepos, vismaz muskuļi un locītavas pateicīgi, enerģijas arī diezgan.
Bet kāpēc uz bimbu rauj?!
Nē, nē PMS. Līdz tam vēl kāds strēķis.
Ir iestājusies rutīna, no kuras mazliet baidījos, tāpēc skatos, kad es tieku snovbordēt, nenormāli vajag kādu mīnus pieci un seju sniegā, piemēram.
|
|
9 comments|pieklauvēt
|
|
|
[16 Jan 2022|08:55pm] |
mama, mama, ja v dubaje...a zoņķika ta nau!
Līst un zibeņo.
Gan jau, ka rīt nopirkšu zontu un vairāk šogad nevajadzēs.
***
Blondīniski vakar sanāca. gāju uz veikalu ar savu auduma maisiņu, visa tāda eko šmeko. To maisiņu man Rita atstāja prombraucot, bija atnesusi šādus tādus loriņus, es vēl nodomāju- kruta, man būs šopingmaisiņš! Nopirku, tātad, malto gaļu, jo pildītus piparus sagribējās. Bet uz maisiņa uzraksts - vegetarian lifestyle, kuru pamanīju tikai pie kases lepni krāmējot to malto gaļu maisā. Un uzraksts ir abās pusēs, viena puse lepni pret kasieri pagriezta, viņa izlasīja, es redzēju :D
|
|
1 comment|pieklauvēt
|
|
|
[15 Jan 2022|01:58pm] |
Vakar pielikos vīna, kamēr video zvanā ar brālēnu. Šodien darbs un miegi nāk, gūglēju dokmārteņa zābakus un siekalojos. Nevar saprast, vai man vajag, vai vispār vilkšu, vai?
Vēl - vai uz čēēsnt libido izsist korķus un raut jumtu nost ir normāli?
#kasarmanipizģetsnotiek
|
|
2 comments|pieklauvēt
|
|
|
[08 Jan 2022|11:21am] |
mana miiljaa Rita ir gaismas aatrumaa sakraameejusi chemodaanus, shodien ved kakji uz nepiecieshamajaam poteem, un jau ceturtdien agraa riitaa lido uz portugaali. pavisam. veel, vinja jau paspeeja nointerveeties pa zoom'u vakarvakaraa vienaa darbinjaa potenciaalaa, krutaa viina regjionaa.
bet kaa sirds zhmiedzas, ka nebuus Rita man vairs rokas stiepiena attaalumaa. vakar divas stundas pa telefonu nozviedzaam par muusu desmit gadiem draudziibas, par visiem suudiem un nesuudiem, kam kopaa cauri iets. eeras beigas.
|
|
2 comments|pieklauvēt
|
|
|
[03 Jan 2022|12:07pm] |
a pie mums pa jauno gadu lija, kaa pa jaanjiem! pludoja viss, kas vareeja nopludot - darbaa underground paarkinga treshais liimenis, bljakj, bez notekcaurumiem! un penthauss triisdesmit ceturtajaa staavaa laizh lietu pa balkona durviim, huizin kaadaa rakaa, iirnieki vecgadu aizvadiija pluudus slauciidami un man fotkas vatsapaa suutiidami.
muusmaajaas ar dziivokljabiedru gan dikti priecaajaamies, ka lietus liishanas sliipums bija mums labveeliigs, ka vareeja pat uz balkona mieriigi seedeet, neviena pile netraapiija virsuu.
bet vecgada vakaraa mees paspeejaam kaadus procentus devinjdesmit paarvest Ritas mantas no vecaa uz jauno dziivokli, izstaigaajaam briinumaini pustuksho ikeju [sapeerkot visaadus lorinjus, jo atlaideeeeees], pasuutiijaam sushi, izdzeeraam tieshi pusotru prozekoo pudeli un es aizmigu 10 minuutes pirms pusnakts, paspeejot paluugt Ritai mani pamodinaat pusnaktii, jo mammai jaapiezvana.
un bija forshi pirmajaa janvaarii pamosties septinjos no riita bez pohaam un perfekti izguleejusies!
p.s. atkal liist. gaidu, kad penthauss zvaniis, ka atkal pludo, jopcik...
|
|
pieklauvēt
|
|
|
[30 Dec 2021|11:32am] |
nu ko, triis no manas komandas ir karantiinaa ar pozitiiviem testiem. tas ir man atstaajis tieshi triis recepcijas darbiniekus, lai nosegtu 24 stundas operations. bet! straadaas bez briivdienaam, vismaz 10 dienas no vietas, lai arii ne 12 stundu garfikus.
tikko vienu no inzhenierijas departamenta arii aizsuutiiju testeeties, jo esot skraapeejoshs kakls.
priekshnieks zvaniija un stingri pieteica - don't you dare to get sick! haha! jo, ja abi vienlaiciigi karantiinaa, tad kursh te dirigjees sho operu?
dubultmaskas, cimdi un smidzinaamais dezinfekcijas liidzeklis - luuk, kaa mums darbinieki shodien izskataas.
|
|
4 comments|pieklauvēt
|
|
|
[29 Dec 2021|03:56pm] |
viiruss atkal atspeeries arii liidz mums [atpakalj]. priekshnieks jau no kaatiem, vinja sekretaare arii. tas nekas, ka vinji atrodas citaa eekaa, citaa rajonaa, jo sekretaares boifrends ir [bljakj] mans recepcionists! seezh shobriid maajaas un gaida pcr rezultaatu. un shodien es uzzinaaju, ka nesen stafs vienaa jautraa kompaanijaa (ieskaitot pozitiivo sekretaari, boifrendu un veel dazhus manus koleegjus) atziimeeja kopaa ziemiishus. taaks, nu, kursh naakamais, no seerijas...
rezultaataa, mana komanda straadaas 12 stundu darba dienas, lai nosegtu karantiinaa seedoshos.
vecgada vakaru gan man mana portugaalju Rita ir saplaanojusi, jo vinja paarvaacas uz jaunu dziivesvietu (31. un 1.!!!), so mees droshi vien, peec visas dienas pakoshanas un vadaashanas, vakaraa picas pasuutiisim, gan jau shampi arii kaut kur dabuusim, seedeesim uz kasteem jaunajaa dziivoklii un svineesim :) pie noteikuma, ka neviens no maniem koleegjiem nav man kaut ko pielipinaajis.
upd. lai nav taa, ka tikai vissirslikti - viens koleegjis shodien, vienkaarshi taapat, uzdaavinaaja dikti skaistu kruuzi, ar vaacinju un karotiiti. sak' - zinu, ka tu esi kafijas cilveeks, un kafija jaadzeer no skaistaam kruuzeem!
nu, bet, cik patiikami!
|
|
2 comments|pieklauvēt
|
|
|
[27 Dec 2021|12:29pm] |
vakar darbaa viens residents izveda no pacietiibas. es vispaar esmu ljoti iecietiiga un visizturiiga, bet nu ir jaamaak taa pa nerviem dot, ka pat es gribu matus no galvas izraut (vispirms jau vinjam, peec tam arii sev. varbuut).
bet, labi, lai jau. ceru, ka vinjam dziivee turpmaak veiksies un nebuus jaadiilo ar taadiem pashiem.
pozikjivchiks, iopt :D
veel iz darba prikoliem - ir man viena recepcioniste vikija, ungaariete. muus visi, kam nav slinkums, muuzhdien jauc. tikai atziimeeshu, ka vikija augumaa man ir liidz paduseem. nu kaa var sajaukt?!
|
|
2 comments|pieklauvēt
|
|
|
[26 Dec 2021|10:54am] |
|
vakarvakaraa biju uzaicinaata uz vienu paseedeejienu ar draudzinjiem. pus seshos man buushot pakalj, ok, esmu gatava, gaidu, zvana - peec 5 min esi lejaa, ok, saku, gatava esmu. un tad taa, starp citu - shis nav casual pasaakums, sagjeerbies zoliidi, paskatos uz savaam dzhinsaam un t-kreklu - eu, paldies, es neieshu.
|
|
1 comment|pieklauvēt
|
|
|
[26 Dec 2021|10:43am] |
es, piemeeram, ziemiishos, gan 24. gan 25. decembrii, seedeeju vakaraa uz balkona, dzeeru shnabi ar zero kolu un laimu, un bliezu austinjaas master of puppets uz repiita.
un man viss bija zajebis!
shodien atpakalj darbaa, un ir mega daudz energjijas, pati nesaprotu, no kurienes.
|
|
pieklauvēt
|
|
|
[21 Dec 2021|11:49am] |
vakar praatoju -- kaa, peec iespeejas saudziigaak apkaarteejiem, saakt domaat tikai par sevi?
un tagad izlasi veelreiz.
|
|
2 comments|pieklauvēt
|
|