pilnīgi nieki

Nekad nebūtu domājusi, ka nāksies pievienoties tiem, kas saka, ka apple ir savs nesalīdzināms šarms. pirksti baudā notrīs katru reizi, kad skar touch vai book. ļoti labi.

tā nav iemīlēšanās, tie ir sms

I haven't been loved by a man in quite a while
You know it ain't easy making me smile
Friends have their lovers, men on a string
There must be something terribly wrong with me
Sometimes I feel like I haven't learned anything
How do you do would you like to be friends?
No, I just want a bed for the night
Someone to tell me they care
You can fake it, that's all right
In the morning I won't be here

It's a sacrificial alter
And I'm laying down my head
And I'm telling you up front
That I haven't much to give
Is that how it's done?
Or shall I sing and dance?
Give me a chance
How do you do, do you want to be friends?
Yes, that might be very nice
Maybe we'll fall in love
Ev'ry body has its price
Mine is yours for free
If you'll be in love with me

I haven't been loved by a man in quite a while
You know it ain't easy making me smile
All my friends have their lovers
They've got men on a string
There must be something terribly wrong with me
How do you do, would you like to be friends

Who'll be my love
You'll be my love
You'll be my sky above
Who'll be my light
You'll be my light
You'll be my day and night
You'll be mine tonight


- Phonetic Greek-

Ruby eekyaa.
Ehla xana, ehla xana kondamou
Ehla bruwee, maydeenabee
Seesu samee ahkeeraa
Ruby ruby kree

Ruby my love
You'll be my love
You'll be my sky above
Ruby my light
You'll be my light
You'll be my day and night
You'll be mine tonight

Water water on the seeds
To my left they rose and leaf
To my right cross Seven Seas
( ... )

Ir taču jocīgi, ka sen jau tam visam nav nekāda sakara ar filmām, bet tas tiek filmēts.

Par vējiem es tagad arī visu esmu izpētījusi. Tas kurš pūš manā darbistabā / krāmu kambarī ir austrumu vējš. Tad tur ir izcili svaigs gaiss, auksts arī. Rietumu vējš ir otrs ne-draugs, bet viņš ir krietni retāk šajā ziemā. Interesanti - pirmo reiz, un pat nedzīvojot laukos, es interesējos par- un jūtu vējus.

Šodien veikalā ieraudzīju kaut ko tik absolūti dumu, ka acis pat attiecās ticēt

Baltais Premium biezpiena sieriņš CAKE

Es nemuldu, tiešām. Pa atlaidēm varēja nopirkt.

Baloži tie mani kaimiņi
Polis Saimonis tas mans draugs
Vīns glāzē tas mans prieks

Is there any just cause for feeling like this?
On the surface I'm a name on a list
I try to be discreet, but then blow it again
I've lost and found, it's my final mistake
She's loving by proxy, no give and all take
'cos I've been thrilled to fantasy one too many times

Once upon a time I was falling in love
But now I'm only falling apart
There's nothing I can do
A total eclipse of the heart
Once upon a time there was light in my life
But now there's only love in the dark
Nothing I can say
A total eclipse of the heart

Nav gana, nav gana, nav gana
( ... )

o! Rīgas ģeogrāfijā jauns objekts. Pietam tāds ar vērienu, nekāds ne pieticīgais...

VEF PILS


(c) Panorāma (vai visticamāk jau izcili radošā LETA)

Valsts Robežsardzes lapas angļu valodas versija ir satriecoši tieša un kodolīga. Izskatās, ka angļu valodā ir tieši viens teksts, un tas ir šis:

It is forbidden to enter into the Republic of Latvia to third countries nationals who enter into the Republic of Latvia with valid Passport without valid visa if he or she has also invalid Passport with valid visa because it is breaking requirements of 1st and 2nd points of 1st part of 4th article of the Immigration Law.

(c: http://www.rs.gov.lv/index.php?setlang=1)

Ja gribētu iztulkot diezvai varētu, galvenais, ka TIE TUR ĀRĀ saprot.

Tur tāda grāmata tiek lasīta. Un man viņa ir latviski - nezkad antikvariātā nopirku. Viņā ir nepārspējami sirsnīgi stāsti. Tikai ilustrācijas, kuras, cik sapratu, arī ir leģendāras, latviešu izdevumā diemžēl nav.

Rudyard Kipling Just So Stories



"THIS is the picture of Old Man Kangaroo at five in the afternoon, when he had got his beautiful hind legs just as Big God Nqong had promised. You can see that it is five o'clock, because Big God Nqong's pet tame clock says so."