TP |
[Jul. 7th, 2008|11:49 pm] |
"The Wee Free Men" bija patīkama pārmaiņa; Tifānija ir tikpat fascinējoši stūrgalvīga kā Sems.
Starp citu, šis darbs ir tulkots. Anotācija atstāja diezgan baisu iespaidu ("Alkstošo ferma"?!). |
|
|
Comments: |
Laba diskusija toreiz sanāca, pirmā daļa (saruna ar anonīmiķi) pat asociējās ar piemirsta autora lielisko recenziju par Kolmanes 'Gredzenu pavēlnieku' pasenā "Karogā".
Nav sanācis ar igauņiem runāt par pārnesumu kvalitāti?
ir sanācis, bet lielā pālī :) atceros tik daudz, ka ievēroju grāmatveikalā foršus vākus un vispār pašu faktu par tolaik 3 gab grāmatu tulkojumu igauniski, pie glāzītes uzprasīju igauņu draugiem, vai ir ok, un šķiet ka verdikts bija 'nav ok'. draugi bija no pračetu oriģinālā lasījušajiem, odnako. | |