|
[15. Aug 2010|18:31] |
meklējot informāciju par tulkojamo filmu, atradu šādu citātu:
"Lundgrens paziņojis, ka ļoti vēlētos filmā iekļaut «ordeņa apmazgāšanas» epizodi. «Mēs bijām kādas specvienības sanāksmē, kur komandieris saņēma apbalvojumu. Viņš medaļu iemeta glāzē, kas pilna ar šnabi, izdzēra, noskūpstīaj to un ielika atpakaļ kārbiņā. Man ļoti gribētos iemūžināt šo epizodi. Šis komandieris manuprāt rīkojās kā īsts vīrietis. Ikviens, izdzerot glāzi tīra šņabja, būtu nomiris,» stāsta aktieris."
izrādās, mēs visi jau sen esam miruši. |
|
|
Comments: |
From: | fedrs |
Date: | 15. Augusts 2010 - 18:37 |
---|
| | | (Link) |
|
Ko tik viņi neizdomā, lai uz budžeta rēķina varētu iedzertu.
Lundgrens? Viens no maniem iecienītākajiem aktieriem, ķīmijas zinātņu doktors... Jauna filma??? Kā sauc?
| From: | str |
Date: | 15. Augusts 2010 - 18:43 |
---|
| | | (Link) |
|
nav, nav jauna, tulkošu vecu filmu televīzijai - universālo kareivi.
Kā, man liekas, ka tai jau sen ir tulkojums... ;))
filmas katrs kanāls tulko no jauna, šoreiz - tv1000 | |