chrono - Komentāri

"gender performance" vienkāršoti nozīmē to, kā cilvēks realizē savu dzimumu. T.i., "ko nozīmē būt sievietei" ir plūstoša kategorija, jo "klausīt vīram, dzemdēt piecus bērnus", "neiziet no mājas bez kosmētikas un rezerves apenēm un zobubirstes somiņā, jo KO VAR ZINĀT" un "piesist visus večus viņu eksaktajās zinātnēs because I can" ir ļoti dažādas un praksē parasti nesavienojamas rīcības, bet visas šīs sievietes sevi identificē kā sievietes, varbūt arī - kā "īstas sievietes", atšķirībā no tām pārējām.
Tāpat kā, teiksim, "all male gym" nenozīmē, ka tā būs homogēna (būs tur pilns ar viskautko, sākot ar mīlīgiem taukupikām un beidzot ar agresīviem bodybuilderiem gejiem), vai ka tā labi reprezentēs to, "ko nozīmē būt vīrietim".

/avotu neskatījos, bet tā es to interpretētu