chrono - 28.06.2001

ДОМ ЛЖИ

Первый этаж:
здесь живут слепые,
которые верят во всё, что видят,
и глухие,
которые верят во всё, что слышат
Накрепко связанный, на кухонном табурете сидит безумец; он верит во всё, что чувствует
(его руки сложены на коленях).

Второй этаж:
рулон за рулоном, кусок за куском
он оклеен дешёвыми обоями.
В проходах толпятся квартиросъемщики,
внимательно изучают стены,
ищут на них опечатки и орфографические ошибки, полотнище за полотнищем.
Но они не могут разобрать и собственного имени.

Наверх, на следующий этаж,
который, (что за чудо!) все еще не готов.
Подняться туда можно только по лестнице
Здесь склад ошибок, они принадлежат Фирме, ими покрывают пол, словно плиткой.
Сюда всем вход воспрещен.

Четвертый этаж:
здесь живет архитектор
с головой ушедший в план здания;
Размечает его, исполненный идеями.
План охватывает всё от фундамента до неба
и от самых основ до Фирмы.

На первом этаже
находятся четыре двери,
которые ведут
прямо на свободу,
или, точнее, прямо в угловые каменные плиты.
Желающие могут подождать прямо там:
в 12 начнется очередная закладка бетона.
(ложь! Ложь! Ложь!)

Проходы для мыслей выкрашены
(на уровне глаз) в отвратительно коричневый и в католический пурпурный,
чтобы упростить ориентацию.

Чердачное помещение.
Там есть одна проблема:
на стропилах сидит старик,
на полу валяются мертвые ангелы.
(лица у них такие же, как у него)
Меж его коленями зажато ружье
он целится себе в рот
и вот - в череп,
сквозь череп
и из черепа наружу,
прямо в конек крыши,
ударяет выстрел.

Бог застрелился,
чердак теперь можно отремонтировать.
Бог застрелился
чердак можно отремонтировать,
чердак можно отремонтировать…


ЭПИЛОГ

Самый нижний этаж -
это подвал.
Здесь живу я.
Здесь темно,
влажно, приятно.
Словно в чреве.

Оригинал текста песни (нем., англ.) (с) Blixa Bargeld