antarctica starts here

18.10.10 14:29

jauno monitoru, pirms nedēļām atvesto, vēl joprojām neesmu saņēmusies pieslēgt.

šeit ir skaidri saskatāma atšķirība starp vajag un "vajag".

bet nesatraucieties, tārkie trauki, gan kādreiz iedarbināšu, vēl kādreizāk varbūt pat novērtēšu.

• ir doma

24.9.10 12:45

popkultūras atraugas. klausos prokofjevu un ik reizi, kad sākas bruņinieku dancis, pieķeru sevi gaidām reign i forever pantiņu.

pēdējās dienās jūtos aizdomīgi brīnišķīgi. pārvietojos palēcieniem, nekāpju ārā no džinsiem [džinsām? džīnām? džinsu garbiksēm? joprojām neesmu noskaidrojusi šī vārda sūro likteni latviešu valodā] un izstaipītā sonic youth krekla un jūtos caururbjoši skaista, muahahā.

reti kad mana piektdiena sakrīt ar 9 to 5 ļaužu piektdienu, un vēl retāk man tajā ir piektdienīgs noskaņojums, bet šodien kaut kā viss sakrita. atkal jau aizdomīgi; bet iespēja jāizmanto.

• 12 raksta
• ir doma

23.9.10 10:41

urā, datumi sarunāti, bed'n'breakfast kauņā rezervēts. nākotnē gan kādreiz vajadzētu kļūt par miļonāra mīļāko vai dabūt kādu karti на представительские расходы, jo izmaksāt sev pašai desmitzvaigžņu apartamentus tomēr ir garlaicīgi un manu žīdisko sirdi žņaudzoši.

vēl ļoti gribas/vajadzētu svētīt rudens iestāšanos un morras tuvošanos, bet šodiena ir aizņemta ar retām [diemžēl gan pārlieku bieži sastopamām] šausmām ar 2,9 imdb reitingu.
rīt, noteikti rīt.

• 6 raksta
• ir doma

18.3.10 11:22

šodiena šķiet labāka. elpošana pamazām atgriežas, nedēļas grafikā ir atlicis tikai viens darbs, izbrīvēju sev pāris liekas stundas miega un izdarīju šo to vispārcilvēciski noderīgu, pat nepaspējot izkāpt no pidžamas.

tāpēc parunāsim par sasāpējušo. es dzīvoju pie kapiem, mana asins grupa ir type o negative, esmu dzimusi bez piecām minūtēm helovīnā. kurš beidzot sašūs man pieklājīgu korseti? положение обязывает.

• 32 raksta
• ir doma

3.12.09 17:08

mazliet vēl, es atvainojos, par "krēslu" [tā mani šodien vajā uz visiem stūriem]: pēdējais un noslēdzošais piliens uz i bija "krēslas" plakāts ne sazin kādā jauniešu "sīrupā", bet pensionāru godājamajā "privātajā dzīvē". baidos, ka arī šaizemē drīz parādīsies jaunākie pasaules modes kliedzieni: lelle bārbija-bella un vibrators "edvards" [īsti nevaru iedomāties, bet drošvien ka ledusauksts un mirdzošs, savādāk neredzu jēgu].

turpinot vibratoru tēmu. domās saceru vēstuli darbadevējiem: es tomēr esmu meitene, naiva, neprecēta, bet jūs man atkal liekat tulkot kaut kādu sodomu un gomoru!

• 15 raksta
• ir doma

11.8.09 10:30

kas man šodien patīk:
sētnieks pļauj zāli pie mājas ar izkapti, nevis ar trimmeri kaut kādu, saudzējot manas bungādiņas un degunmaņas.

humpalas, kuras tagad mēdz saukties nevis vienkārši "lietoti apģērbi", bet gan "saudzīgi lietoti apģērbi".

• ir doma

26.5.09 18:12

nekas nespēj nokaitināt vairāk, ja esi spiests vadīt dienu internetā kā: tavs profils/lietotājs ir bloķēts, jo kāds no lietošanas noteikumiem ir pārkāpts: neatbilstošs profila attēls.

kuram loham murmulim neiepatikās mana pucmaska?! [un kurš mani nostučīja?!]
пасть порву, моргалы выколю.

nomierina vien piesaule un ieilgusī meditācija pie tulkojamā teikuma videokameras lietošanas pamācībā [uzreiz pēc "nebakstiet stiklus ar speķainiem pirkstiem"]: "nekad nedariet ar videokameru neko neparastu".

• 6 raksta
• ir doma

5.5.09 10:21

pirmkārt, urā atturībai. citas opcijas - sākt dzert daudz/bieži un/vai uzbaroties par 10 kg nešķiet īpaši vilinošas. jo jau divi ali iedarbojas dra-ma-tis-ki.
otrkārt, urā saulei un karstumam. mazliet apskaužu tos, kam "saules par daudz"; es joprojām drebinos, piejūrā tīstos svešās žaketēs, uzmetu lūpu un sapņoju par meksikas karstajām ārēm [vēl viens bonuss: bailēs aizmukušie tūristi].

treškārt, apsolos vairāk cacoties un regulārāk mazgāt grīdas. ierakstu šeit, lai nokaunētos un neaizmirstu.

• 9 raksta
• ir doma

27.4.09 20:33 - 9 to 5

iztulkot vienu sēriju, izlasīt aizraujošo diskusiju "sātana centrs nevis saskaņas", iztulkot otru, izlasīt ne mazāk aizraujošo diskusiju par jaunākās gripas izcelsmi [tas, ka mūs indē obama, protams, sen jau ir skaidrs; nedaudz interesantāks ir apgalvojums, ka slimību izraisījusi coldrex un citu šķīstošo pretsimptompulverīšu masveida lietošana, jo "vīrusu nevis ārstē, bet liek tam mutēt"]. nodot atskaiti.

pārbaudīt iespēju lidot uz adisabebu.

• 1 raksta
• ir doma

23.4.09 15:17

šodien pabraucu garām plakātam, uz kura bija rakstīts "tikumīgi ir dzīvot vienai". atpakaļ - lai uzzinātu, kas tur bija rakstīts patiesībā - nebraucu.

[mumintestā] biju pārliecināta, ka sanākšu тофсла и вифсла [ar muminmammas ambīcijām], bet sanācu - susuriņš. bet es piestrādāšu, lai to labotu.

ak, bet runājot par cibas šodienas galveno tēmu [kā izskatās]- visu mūžu biju pārliecināta, ka daudzkārši orgasmi nav mani aplaimojuši nekad. nu, mazums - vienam trīs kājas, citam trīs orgasmi [jo vienmēr tiek uzsvērts parādības īpašs un neikdienišķs raksturs, "ne jau vienmēr var tā"], citam - nekā. tak, izrādās, viss ir daudz vienkāršāk, un runa ir par šo*. jokainās sievietes. no mušas nevis viens zilonis, bet vairāki.

*http://klab.lv/users/oblica/301428.html?thread=2993524#t2993524

• 13 raksta
• ir doma

16.4.09 23:57

šodien esmu iztulkojusi divas ziepenes un vienu haltūru, kur puse teksta bija igauniski, bet otra puse - kājām gaisā.
šodien esmu uzņēmusi vienu ciemiņu.
šodien esmu atvērusi grāmatu "ķīmija pamatskolai" un uzzinājusi, ka no leduspuķēm uz logu stikliem var izvairīties, ieliekot starp logiem trauciņu ar kondensētu sērskābi.

šodien man ir sajūta, ka neesmu izdarījusi neko, pilnīgi neko.

• 10 raksta
• ir doma

24.3.09 11:03

esmu beidzot slima [apslima, paslima]. simptomi: vispārējs tizlums un nīgrums, nepārvarāmas ilgas pēc krokusiem, naids pret balto krāsu, kakla nekondīcija. nesaprotu, kā bērnībā man varēja patikt slimot, tagad šajā nodarbē nesaskatu nekādu prieku un atpestīšanu. dienas programmā paredzētie pasaulē labākie amerikāņu karavīri un ne mazāk labākie dormeo matrači arī vairo angedoniju, tāpat kā divas dienas pēc kārtas izlaists skrējiens [šodien gan ne]. normāls gaudu ieraksts, kādreiz taču vajag.

• 2 raksta
• ir doma

17.3.09 12:29 - kur ir mani krokusi?

aiz loga ir cīruļputenis vārnuvirpulis.
aiz loga, bet tikai no otras puses, skats nav patīkamāks - nemitīga ņerkstēšana par strādātnegribēšanu* un gribēšanu skatīties tvinpīku no rīta līdz vakaram.

*vispār, protams, es savu darbu ļoti mīlu, turklāt tas mani bagātina ar jaunām idejām. kopš tulkoju "southland tales", nespēju nedomāt par bankomāta nolaupīšanu.

taisām nedēļas nogalē pārgājienu uz džakuzi?

• ir doma

27.2.09 16:08

starp citu, dzīvoju vissportiskākajā rajonā, kādā vien ir nācies dzīvot. katru dienu sēžu un skaitu skrējējus. re, tieši šobrīd atkal viens aizskrien. visos diennakts un laika apstākļos, mazāk par pieciem dienā nav nekad. iedvesmojos, pārbaudīju ielu atkusuma pakāpi, izvilku apavus; no rītdienas vajadzēs atsākt.

turklāt mīļotais deju centrs taisa atlaides. šoreiz gan laikam nāksies palikt pie solo dejām, jo - lai piedod man latvijas vīrieši! - vēl nav gadījies sastapt partneri, kurš vadītu mani, nevis otrādi. bet par to daudz labāk un izteiksmīgāk jau rakstījušas meitenes, kuras bija iekš salsas ilgāk par mani; nesprēgāšu.

• 7 raksta
• ir doma