antarctica starts here

7. Septembris 2009

09:45

sievieti pārņem patiess prieks, ja izrādās, ka viņas bijušais strādā mazatalgotu darbu, satiekas ar neglīteni vai vienkārši ataudzējis alusvēderu.
es saku "sievieti", bet izteikumi aļa "visas manas bijušās ir kļuvušas par durām" dažādās variācijās ir dzirdēti arī no vīr.dz.
netirināšos baltos paltrakos - arī man patīk atskatīties atpakaļ un pārliecināties, ka neko/neko daudz neesmu zaudējusi.

nekādas manas "patriotiskās" jūtas aizskartas netiek, jo visu manu patriotismu var noreducēt līdz principam птичка в своё гнездо не гадит [un izbrīnam kad šādu principu suicidāli diendienā pārkāpj tie, no kuriem strāvo visāds tur nacionālais patoss],
taču mērenu "ē?" izraisa no lv izbraukušo attieksme, kas ārkārtīgi atgādina augstākminēto. atsevišķi eksemplāri, šķiet, tā vien gaida notiekam šeit kādu Lielu un Šaušalīgu katastrofu, neatejot no teļukiem, lai kaut kā [attaisnotu?] sava lēmuma pareizību. bet komiski bezgala.

10:47

ko es ļoti gribu saprast:

lūk, piemēram, true blood otro sezonu man kaut kā nesanāk novilkt tik operatīvi kā gribētos, toties es varu to skatīties onlainā, tulkotu krieviski. esmu nepacietīga un skatos, un katru reizi, izdzirdot перевод и редакция: dark demon, озвучка: kiitos, chertenok, domāju: kā un kāpēc šie cilvēki var strādāt labāk, nekā televizejas oficiālie un apmaksātie darbinieki & kā lai es līdzīgi motivēju sevi?
Tags:
Powered by Sviesta Ciba