01:42 - ne sēšu, ne pļaušu
nb: varētu veltīt nakts stundas un apziņas rezerves nevis īru akcenta un zviedru skripta apguvei, fok it, bet beidzot saņemties un izstrādāt ģeniālu plānu aļa kas manim kaitēja putniņam būt? [ar visu "vējiņš mani šūpoja dieniņām cauri, mušas mani baroja, garām skrienot"].
16:59
jump tomorrow - tulkojot retu reizi sanāk atrast arī kādu nezināmu pērli, kas atsver visus basketbolu spēlējošus suņus badijus. šī ir viena no tām. mazliet pēc love actually, bet savādāk. atzīmēju sev, ka būs jānovelk skatāmākas kvalitātes video; tie, ar kuriem sanāk strādāt, pat videopirātismam neder, bē.
21:37
gaisa gari, mākoņu gremlini ir viena no visnenovērtētākajām filmām ever.
jeb kā uzfilmēt, gudriem vārdiem runājot, nejēgā krutu post-apokalipsi par pusdiennaudas budžetu*. galvenās lomas atveidotāju, pieļauju, pēc tam saplosīja fanātiskās princeškleitu tīkotājas.
*it was shot on 16mm,and all of the special effects were shot in-camera, including a night scene where a flock of bats fly past the full moon. actually tea leaves floating in a fish tank, shooting into a light as the full moon.