|
Feb. 3rd, 2023|11:53 am |
Latviešu valodā nav artikulu, tādēļ tiešu ekvivalentu ne vienmēr var atrast. Var skatīties, kuri vārdi latviski izpilda to pašu gramatisko uzdevumu, kuru angliski pilda artikuli. 'some breakfasts' - dažas brokastis. Taču latviski parasti neteiks: "dažas brokastis es izlaižu" vai "dažas brokastis es ieturu verandā" - tas ir gramatiski pareizi, bet nav labskanīgi. Tā vietā izmantos "dažreiz". |
|